Введение

Wmatrixэто программный инструмент для анализа и сравнения корпусов. Он предоставляет веб-интерфейс для таких инструментов обработки естественного языка, какUSASответить пением CLAWSИнструменты для аннотирования английских корпусов, а также (начиная с Wmatrix6)Многоязычный семантический таггер PyMUSASа также стандартные методы корпусного языка (например, частотные списки и индексирование). Он расширяет подход, основанный на ключевых словах, на основные синтаксические категории и ключевые семантические области.

Wmatrix позволяет запускать эти инструменты через веб-браузер, такой как Chrome или Firefox, поэтому их можно использовать на любом компьютере (Mac, Windows, Linux) с веб-браузером и подключением к Интернету.Wmatrix был первоначально разработан Полом Рэйсоном существовать Проект REVEREРазработанная в , она была расширена и применена к корпусной лингвистике во время работы над докторской диссертацией и до сих пор регулярно обновляется. Ранние версии были доступны для Unix через терминал с командной строкой (tmatrix) и для Unix через Xwindows (Xmatrix), но эти версии обеспечивали только поиск текста, предварительно аннотированного с помощью USAS и CLAWS.

Сопутствующее программное обеспечение

Самоучитель по Wmatrix5: Пошаговые примеры, иллюстрирующие, как его можно использовать в вашей любимой программе для анализа текста (спасибо Мартину Уинну за редактирование двух файлов). Закодированная в TEI версия предвыборного манифеста 2010 годаТеперь он доступен (благодаря Лу Бурнарду).2015, и 2017ответить пением 2019Манифест всеобщих выборов" делает аналогичное заявление и предоставляет загружаемые версии семи основных партийных документов.

Самоучитель по Wmatrix6: Сопоставимость благодаря пошаговым инструкциям с использованием одинаковых примеров для сравнения (обновлено в июне 2023 г.)

Wmatrix4 Бета-версия мастера создания этикеток на испанском языке, предназначенная в основном для работы с английским текстом, также доступна.
Wmatrix4 работает в облачной инфраструктуре Ланкастерского университета, оснащен новыми более быстрыми дисками и использует более безопасный метод подключения https.
Wmatrix4 впервые заработал на конференции IWODA2018 и был отправлен в отставку 1 марта 2023 года.

Wmatrix3 Существующие папки в Wmatrix4 были перенесены в Wmatrix4 16 декабря 2018 года.Wmatrix3
Применяется только к английскому тексту и был деактивирован 20 декабря 2018 года в 8 часов утра (GMT/UTC).

Счет программного обеспечения

Члены и выпускники Ланкастерского университета имеют бесплатный доступ к имени пользователя WmatrixПроводить некоммерческие исследования. Пожалуйста, используйте свой адрес электронной почты Ланкастера для подачи заявки на Wmatrix5, или, если у вас больше нет адреса Ланкастера как у выпускника, пожалуйста, свяжитесь с Пол РэйсонСчета на Wmatrix5 доступны бесплатно для британских правительственных и академических исследователей в странах, входящих в список получателей ОПР, составленный КСР ОЭСР.https://www.oecd.org/), и эти аккаунты останутся бесплатными по окончании текущего месячного пробного периода. Пожалуйста, подайте заявку на Wmatrix5, используя адрес электронной почты вашей организации.

Имя пользователя для некоммерческих исследований и преподавания: ((например, ученые и студенты, не являющиеся гражданами Ланкастера).Бесплатная пробная версия на один месяц для индивидуальных академических пользователей(математика) родПожалуйста, используйте адрес электронной почты вашей организации, чтобы подать заявку и установить имя пользователя и пароль на Wmatrix5.По окончании месячного испытательного срока можноБезопасная страница онлайн-заказов Ланкастерского университетаПолучите имя пользователя за £50 за имя пользователя в год. Несколько имен пользователей (или лет) можно приобрести по более низкой цене, например, в целях обучения. За дополнительной информацией обращайтесьПол.Дальнейшее развитие, поддержка и внешняя доступность Wmatrix в настоящее время зависят от лицензии.

Заявление на открытие счета

Адрес приложения Wmatrix5 software account: https://ucrel-wmatrix5.lancaster.ac.uk/ Как показано ниже после нажатия:

Подать заявку на получение аккаунта на Wmatrix5:  Подайте заявку на получение аккаунта Wmatrix5.

Введите адрес электронной почты вашего учебного заведения, NHS или правительства ВеликобританииВведите свой адрес электронной почты, адрес электронной почты NHS или правительства Великобритании.

Здесь мы предлагаем ввести адрес электронной почты американского университета edu, согласно отзывам других пользователей, использование других небольших стран edu электронной почты Wmatrix официальный обзор медленнее, нужно 2 рабочих дня, US edu электронной почты нужно только 2 часа, чтобы получить академическую информацию о счете.

Инструмент анализа и сравнения корпусов Wmatrix Заявка получена с адреса электронной почты: principal@xxxxx.edu Ваш адрес электронной почты или домен находится в в списке разрешенных для Wmatrix, поэтому на ваш адрес было отправлено письмо для подтверждения, чтобы подтвердить ваш адрес, пожалуйста, следуйте следуйте инструкциям в письме, чтобы завершить процесс подачи заявки.

Ваш адрес электронной почты или доменное имя находится в списке разрешенных Wmatrix, поэтому мы отправили письмо на ваш адрес для подтверждения, чтобы проверить ваш адрес, пожалуйста, следуйте инструкциям в письме, чтобы завершить процесс подачи заявки.

Подтверждение по электронной почте

Открыв почтовый ящик US edu, мы получили сообщение от человека с заголовком "Детали верификации приложения для аккаунта Wmatrix"Официальное письмо, которое гласит:

Для адреса электронной почты 'xxxx@xxxxx.edu' была запрошена новая учетная запись Wmatrix.

Пожалуйста, нажмите на эту ссылку или скопируйте ее в веб-браузер, чтобы подтвердить свой адрес электронной почты.

https://ucrel-wmatrix5.lancaster.ac.uk/cgi-bin/validate.pl?email=xxxx@xxxxx.edu&code=m9lt324

Обратите внимание, что срок действия этой ссылки автоматически истекает в 23:59 по Гринвичу (UTC+0).

Если у вас есть вопросы или вы не запрашивали эту учетную запись, пожалуйста, свяжитесь со мной.

Адрес электронной почты "xxxx@xxxxx.edu" запросил новую учетную запись Wmatrix. Пожалуйста, нажмите на эту ссылку или скопируйте ее в свой веб-браузер для проверки адреса электронной почты. Обратите внимание, что срок действия этой ссылки автоматически истекает в 23:59 по Гринвичу (UTC+0).

Успешное применение

Мы прождали около полутора часов, пока не получили сообщение отp.rayson@lancaster.ac.uk发送的Данные учетной записи Wmatrixзаголовок письма.

Для вас была создана новая учетная запись Wmatrix под названием 'xxxx@xxxxx.edu', с паролем 'oe5bf532324'. .
В Wmatrix5 ваше имя пользователя совпадает с адресом электронной почты.

Этот пробный аккаунт действителен в течение одного месяца на Wmatrix5.

Веб-сайт Wmatrix (http://ucrel.lancs.ac.uk/wmatrix/) содержит ссылку для входа в систему, а также
введение в Wmatrix, информация о лицензии, а также ссылки на видеоролики на YouTube,
онлайн-учебники и множество научных работ, в которых использовалась эта система.

После использования системы в течение одного месяца вы можете приобрести имя пользователя для продолжения работы.
На этой же странице вы найдете ссылку на интернет-магазин Lancaster.

Если у вас есть вопросы, пожалуйста, свяжитесь со мной.

Для вас была создана новая учетная запись Wmatrix с именем "xxxx@xxxxx.edu" и паролем "oe5bf532324".
В Wmatrix5 ваше имя пользователя совпадает с вашим адресом электронной почты. Эта пробная учетная запись действительна в течение 1 месяца на Wmatrix5.

Веб-сайт Wmatrix (http://ucrel.lancs.ac.uk/wmatrix/) содержит ссылки для входа в систему, введение в Wmatrix, информацию о лицензии и ссылки на видеоролики на YouTube, онлайновые учебники и множество научных работ, в которых использовалась эта система. После использования системы в течение месяца вы, возможно, захотите приобрести имя пользователя, чтобы продолжать пользоваться ею!
Использование Wmatrix: См. ссылку на интернет-магазин Lancaster на этой же странице.

Доступ к электронной почте

Здесь мы предлагаем Соединенные Штаты университета edu адрес электронной почты, в соответствии с другими пользователями отзывы, используя другие небольшие страны edu электронной почты Wmatrix официальный обзор медленнее, нужно 2 рабочих дня, Соединенные Штаты edu электронной почты только нужно 2 часа, чтобы получить академическую информацию о счетах. Здесь этот автор использует edu официальный сайт города магазин 1 США жизни пользовательских имя пользователя edu почтовый ящик успешного применения, таких как необходимость других edu почтовый ящик, пожалуйста, откройтепрайс-лист.